PS4 News on Facebook! PS4 News on Twitter! PS4 News on YouTube! PS4 News RSS Feed!

Home PS4 News - Latest PlayStation 4 and PS3 News

August 15, 2012 // 7:51 am - After over 60 pages of forum discussion, today I present a Tales of Graces F guide and repack tools for those interested in getting it running fully translated on PS3 Custom Firmware (CFW) 3.55, as follows:

What you will need:

  • JP release of the game (BLJS10093)
  • US release of the game (BLUS30903)
  • 15GB of free space recommended


  • quickbms (aluigi.altervista.org/quickbms, first link at the top)
  • unpack script cpk_ndc.bms (attached)
  • repack tools & fixed files - www.mediafire.com/?6p2gc473359l62v (~127MB)

Preparations:

  • Make a new empty folder somewhere, for example C:/talesfix
  • Extract the contents of gracesfix.zip to here.
  • You can place quickbms and the script anywhere, they don't have to be in this folder. Extract the zip that contains the bms file too.


  • Copy rootR.cpk from the japanese game (BLJS10093/PS3_GAME/USDIR) to here and rename it to rootR_JP.cpk
  • Copy map0R.cpk from the american release (BLUS30903/PS3_GAME/USDIR) to here and rename it to map0R_US.cpk
  • Copy map1R.cpk from the american release (BLUS30903/PS3_GAME/USDIR) to here and rename it to map1R_US.cpk


  • Make these new folders in your talesfix folder : jp_files, us_files, map0r_files, map1r_files
  • Your talesfix folder should now look like as on the attached picture

Unpacking:

  • open quickbms
  • select the script file (cpk_ndc.bms)
  • select the japanese rootR.cpk
  • select the jp_files folder


  • open quickbms
  • select the script file (cpk_ndc.bms)
  • select the american rootR.cpk
  • select the us_files folder


  • open quickbms
  • select the script file (cpk_ndc.bms)
  • select the american map0R.cpk
  • select the map0r_files folder


  • open quickbms
  • select the script file (cpk_ndc.bms)
  • select the american map1R.cpk
  • select the map1r_files folder

Repacking:

  • Start FIX_ROOTR.BAT
  • It will ask you for your preferred voices (jap/eng)
  • It will make a new file called rootR_fixed.cpk


  • Start FIX_MAP0R.BAT
  • It will make a new file called map0R_fixed.cpk


  • Start FIX_MAP1R.BAT
  • It will make a new file called map1R_fixed.cpk

Transfer:

  • Copy the japanese game to your PS3
  • Rename rootR_fixed.cpk to rootR.cpk and copy over the original
  • Rename map0R_fixed.cpk to map0R.cpk and copy over the original
  • Rename map1R_fixed.cpk to map1R.cpk and copy over the original
  • If you don't want japanese movies copy the american movie files (bink folder)
  • Copy the latest translated EBOOT over the original
  • Enjoy

Latest translated EBOOT:

  • English chest passwords*
  • Story Battles
  • How-to Battles
  • Title Abilities & Effects
  • Food Effects
  • Discoveries
  • Typo fixes ("cloak fix")
  • An important translation change of Bench EXP/SP/HP titles

*for English chest passwords be sure to use the latest chest fixed files (Aug.15)


Tales of Graces F for PS3 CFW 3.55 Guide and Repack Tools Out

Tales of Graces F for PS3 CFW 3.55 Guide and Repack Tools Out

Follow us on Twitter, Facebook and drop by the PS3 Hacks and PS3 CFW forums for the latest PlayStation 3 scene and PS4 Hacks & JailBreak updates with PlayStation 4 homebrew PS4 Downloads.



#1000 - Electron1c - June 23, 2015 // 5:33 pm
Electron1c's Avatar
Quote Originally Posted by kooliokool View Post
I know this isn't related to graces, but I was wondering if anyone had links for the tales of vesperia dlc? I just found out about the english patch, but I cant find the dlc anywhere.

Here. Latest v5.

Tales of Vesperia ALL DLC FIX TRANSLATED v5 (BLJS10053)

#999 - kooliokool - June 10, 2015 // 4:27 am
kooliokool's Avatar
I know this isn't related to graces, but I was wondering if anyone had links for the tales of vesperia dlc? I just found out about the english patch, but I cant find the dlc anywhere.

#998 - randynp - May 30, 2015 // 3:54 pm
randynp's Avatar
Thank you so much for your hard work guys

#997 - lloyd1irving - May 23, 2015 // 5:45 am
lloyd1irving's Avatar
Wow I was so excited when I found you guys on this forum!!! It was like a dream I can finally use my Japanese DLC on my NA ver. of Tales of Graces F. I can't wait for the skits to be done! No matter how long I have to wait!

So thank you Kenshindono, Oxinar, Mamu, and everyone else that chipped in and help to make all this possible.

Thank you for all your hard work!!!!!!

#996 - yestereven - April 27, 2015 // 4:33 am
yestereven's Avatar
Well i needed this one. Thanks

#995 - Electron1c - April 25, 2015 // 3:49 am
Electron1c's Avatar
No. Just install and play.

#994 - Yeloazndevil - April 19, 2015 // 2:43 am
Yeloazndevil's Avatar
Quote Originally Posted by Electron1c View Post
Tested myself and DLC works fine, even on USA PSN (Undub) version.

Tales_of_Graces_f_COMPLETE…LUS30903].pkg

Credit to kenshindono for original EUR pkg.

Does anyone know if you still need the edatfix?

#993 - 1kadaj7 - March 27, 2015 // 5:16 pm
1kadaj7's Avatar
F'ing awesome. thanks

#992 - Tribulation - January 17, 2015 // 2:44 am
Tribulation's Avatar
Does anyone have any up to date links for the Vesperia DLC? The links I found earlier in the thread are from 2012 and are long dead.

#991 - Ashvanale - January 15, 2015 // 2:23 pm
Ashvanale's Avatar
Thanks for the people who helped with fixing the DLC as always good job~