UPD: translated what said earlier + some minor fixes.
TODO: Dark assembly, Item world menus.
This japanese is an overkill for me. Even doing this way it is hard as nails. I'll attach uncompressed eboot here, so take a look and help with translation. When translated soomething, post it back here, I'll wrap it back to playable self again