SCEA has confirmed that there will be no changes to the PlayStation Store as part of its revamp in relation to region locking.
So just like before, users with a number of accounts relating to different regions will not be locked out of those PlayStation stores.
To quote: With the new PlayStation Store moving to a native XMB application and away from a web-based system, many have questioned if Sony would take the opportunity to region lock the store. So we passed along the question.
The Official answer, thankfully, is no. Our friendly SCEA rep "confirmed that no changes to the store will be made as part of this revamp relating to region locking".
So like before, those users with multiple master accounts corresponding to different regions will indeed not be locked out of those PlayStation Stores.
More PlayStation 3 News...